Direction of Publication:

SAS Un voyage dans les vignes, 14 bis rue haute roche, 44000 NANTES – 06 31 24 13 73

Capital social : 5 000 euros – Siren : 913 843 637 – N° de T.V.A. : FR38913843637

Site host :

Infomaniak Network SA

Les Acacias, Genève, Suisse


The stock photos on A Journey Through the Vines are from Unsplash and were taken by Scott Warman, Kym Ellis, Ales Maze, Hermes Rivera & No Revisions.

Visual identity :Marion Point
Copywriting: Emilie Nérot
Development: Yan Degive

TERMS OF SALE (January 2023)

1 – Joining the contract

Any order implies full acceptance of these general conditions of sale (regularly updated by the seller), which prevail over any other conditions.

2 – Prices

All prices are always ex-farm, exclusive of taxes, including packaging, unless otherwise indicated. Taxes and fees are those in force at the time of invoicing. The prices are fixed on the basis of the tariffs and legal provisions in force on the day of delivery. Any bank charges are to be paid by the customer.

3 – Terms of payment

Payments shall be collected by the seller on the dates agreed upon and indicated on the invoice. Payment within the meaning of this article shall not be deemed to have been made when the bill of exchange is simply handed over, but when it is cashed by the seller on the agreed due date. In accordance with Article L. 441-6 of the French Commercial Code, late payment penalties and a fixed indemnity for collection costs are payable in the event of non-payment on the day following the date of receipt of payment indicated on the invoice. The rate of the late payment penalties is equal to three times the annual legal interest rate and the amount of the indemnity is forty euros. In addition, the seller may suspend all outstanding orders, without prejudice to any other course of action. In the event of non-payment, two working days after a formal notice in the form of a registered letter with acknowledgement of receipt remained unsuccessful, the sale can be cancelled by right if the seller sees fit, who can ask, in synthesis, for the restitution of the goods without prejudice to all indemnities and interests for delay. Any deterioration of the buyer’s credit may justify the requirement of guarantees or cash payment before the execution of the orders.
before the execution of the orders received.

4 – Transport of goods

For sales on the French market, the seller may recommend a carrier on behalf and at the request of the buyer. Export sales are made on the means of transport provided by the buyer. The use of air-conditioned transport is recommended. As the wines are alive, any claims resulting from an inappropriate means of transport will not be taken into consideration. In any case, the goods travel at the risk of the recipient, whatever the mode of shipment.

5 – Verification of goods

Any reservations that may be made by the buyer after verification of the goods must be confirmed with the carrier, on the delivery slip and with the seller, by registered letter with acknowledgement of receipt accompanied by a copy of the delivery slip with reservations, upon receipt of the goods. Failing this, the goods will be irrevocably considered as conforming to the order.

6 – Reservation of ownership

In accordance with the law n° 80335 of May 12, 1980, the salesman expressly reserves the property of the delivered goods until the collection by the salesman of the complete amount in principal and interests of the order, the legal recovery or the legal liquidation of the customer not being able to modify this clause. The seller’s right of reclamation shall apply both to the goods and to their price if they have already been resold.

7 – Termination of the contract

In the event of failure by the buyer or his assigns to fulfil any of his obligations, the sale will be
terminated by operation of law and without judicial intervention, if the seller sees fit, eight days after a formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt has remained unsuccessful. In this case, the buyer shall return the unpaid goods to the seller at his own expense.

8 – Assignment of jurisdiction

The parties expressly agree that any dispute arising hereunder shall be submitted to the arbitration of the Chambre Arbitrale de NANTES and expressly waive any recourse to the courts.